Etichete

, , , , ,

Sudul Italiei s-a aflat, încă din îndepărtatul Ev Mediu, sub cele mai diverse influenţe culturale. Sicilia a fost cucerită, dominată şi abandonată de musulmani, de-a lungul deceniilor, dar amprenta lor a rămas de neşters. Curtea regală de la Palermo a fost deschisă spre toate orizonturile şi poliglotă în comunicare. Regele avea un titlu creştin şi, de asemeni, un nume arab. Guglielmo I (William, Wilhelm) era totodată Al-Hadi bihamri llah. Guglielmo al II-lea se mai numea şi Al mustaizz billah. Aşa se face că, în timpul devastatorului cutremur din februarie 1170, supuşii au fost îndemnaţi “ca fiecare să se roage şi să-l invoce pe Dumnezeul care-i place, numai să ne salveze” (che ognuno preghi e invochi il Dio che vuole, purché ci salvi).

Palermo