Noi, creştinii, sîntem ca viermii născuţi pentru a deveni fluturi divini; dar aroganţilor le pluteşte sufletul pe sus, înainte de vreme, aşa că ratează metamorfoza. Rămîn doar viermi. (Dante, Purgatoriu X, 121-129)
121. “O superbi cristian, miseri lassi,
che, della vista della mente infermi,
fidanza avete ne’ retrosi passi,
124. non v’accorgete voi che noi siam vermi
nati a formar l’angelica farfalla,
che vola alla giustizia senza schermi?
127. Di che l’animo vostro in alto galla,
poi siete quasi entomata in difetto,
sì come vermo in cui formazion falla?”
Laszlo Alexandru 
Trebuie să fii autentificat pentru a publica un comentariu.